Femeia ştia în acel moment că avocatul era mort şi că nu avea cine s-o mai contrazică. Probabil că nu fusese niciodată secretară, nici măcar stenodactilografa.
— Priveşte, Lapointe! La ce te duce cu gîndul ? Inspectorul se gîndi un moment.
— La o prostituată de lux.
— Şi ştim unde se ducea notarul să-şi caute femeile!
Maigret puse cu grijă fotografia în portofel. Apoi deschise sertarele din stînga. Cel de sus conţinea carnete de cecuri care nu fuseseră folosite. Totuşi, unul dintre ele era folosit în totalitate şi taloanele, în loc să poarte numele destinatarului, purtau toate menţiunea: La purtător.
Erau acolo si alte lucruri: un ceas-brătară, butoni de manşetă în mijloc cu o pietricică galbenă, elastice, timbre...
— Vă distraţi?
Venise după ei, evident. Claire o trezise şi Nathalie băuse o porţie bună de coniac, pentru că mirosea de la trei paşi a alcool.
— Bună ziua, Trika.
Ea dădu dovadă de destulă stăpînire de sine ca să nu-şi arate surprinderea.
— Nu înţeleg.
— N-are nici o importanţă. Citiţi asta.îi întinse mandatul de percheziţie pe care ea îl respinse.
— Ştiu. Mi-a spus camerista. Simţiţi-vă ca acasă. Nu vreţi să-mi percheziţionaţi şi capotul?
Ochii ei nu mai erau la fel ca în ajun. Exprimau mai mult decît îngrijorare: o teroare pe care o stăpînea cu greu. Buzele îi tremurau mai tare ca niciodată, la fel şi mîinile.
— încă n-am terminat aici.
— Prezenţa mea vă incomodează ? De mult timp n-am mai avut ocazia să intru în această parte a casei.
Maigret, fără să mai ţină cont de ea, deschidea şi închidea mobilele, trecea la dulapul de haine, îi deschidea uşile...
Descoperi astfel vreo treizeci de costume, majoritatea în tonuri deschise. Purtau marca unuia dintre cei mai mari croitori din Paris.
— S-ar zice că soţul dumneavoastră nu purta pălărie.
— Nu ieşeam niciodată cu el, aşa că nu ştiu.
— Felicitări pentru teatrul jucat ieri în faţa jurnaliştilor!
în pofida stării de spirit în care se afla, ea nu putu să nu zîmbească, măgulită.
Patul era mare şi jos, iar camera, foarte masculină, avea pereţii tapetaţi cu piele.
