Am intrat în camera lui Mimi. Aceasta stătea p buşită pe un fotoliu de lângă fereastră şi păr foarte mulţumită de sine.
- Mă simt cu conştiinţa împăcată, îmi spuse ea, zârfll bind amabil. Le-am mărturisit totul.
Guild, în picioare lângă masă, îşi ştergea faţa cu batista. Câteva picături de transpiraţie luceau la tâmple. Era' obosit şi părea îmbătrânit. Batista, briceagul şi bucata de lănţişor se aflau pe masă.
- Gata? am întrebat.
- Nu ştiu, pe cuvântul meu! spuse poliţistul. Se întoarse spre Mimi.
- Credeţi că am terminat? o întrebă el.
- Nu văd ce-aş mai putea să vă spun, declară ea, râzânc
- Atunci, spuse Guild blând, aproape încurcat, în aces caz, aş vrea să discut cu domnul Charles, dacă ne permiteţi.
îşi împături cu grijă batista şi o puse în buzunar.
- Puteţi vorbi aici, spuse ea. ridicându-se. Mă duc să-i ţin companie doamnei Charles până terminaţi voi de discutat
Mă lovi pe obraz cu un deget când trecu prin faţa mea.
- Nu-i da voie să amnee cu noroi în mine, Nick. spuse ea.
Andy îi deschise uşa, o închise în urma ei, apoi fluieră din nou.
M-am aşezat pe pat.
- Deci? l-am întrebat eu. Guild îşi drese glasul.
- Ne-a povestit despre lanţ şi briceag şi motivul pentru care nu ne-a spus mai devreme despre ele. între noi fie vorba, motivul ei nu.prea este logic. Poate ar fi bine să privim problema sub alt unghi? Pe scuit. n-o înţeleg deloc pe femeia asta.
- Principalul este să nu te laşi învins de ea, i-am repliat. Când îi demonstrezi că a minţit, recunoaşte şi inventează
o altă minciună, şi tot aşa. Majoritatea oamenilor - îndeosebi femeile - se descurajează după ce au fost prinşi cu minciuna de trei sau patru ori la rând şi sfârşesc prin a spune adevărul... au a tăcea. Dar Mimi, nu, ea nu se opreşte niciodată şi, dacă nu eşti atent, sfârşeşti prin a o crede, nu pentru că minciuna respectivă sună mai puţin fals decât celelalte, ci pentru că te-ai săturat să tot fii cu ochii-n patru.
- Este posibil! spuse Guild gânditor, îşi strecură un deget pe sub guler.
- Crezi că ea a ucis-o pe fată? întrebă el încurcat. Am observat că Andy mă devora efectiv din ochi. M-am aşezat tacticos.
- Aş vrea să aflu şi eu. Povestea cu lănţişorul mi se pare o înscenare. Putem verifica dată Wynant a avut un lănţişor asemănător şi dacă-l mai are. Oricine poate cumpăra un briceag şi poate pune să fie imprimate pe el orice iniţiale. Dar teoria asta are şi puncte slabe. Dacă doamna Jorgensen a înscenat găsirea lănţişorului, este posibil să-l fi avut de ani de zile. Va trebui să verifici ipoteza asta.